kizolk
Indecisive 
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 11:20:34 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like everything there is down/on there/earth. Thou didst create the world by thy heart (or will), thou alone created: men and women, beasts/animals/creatures/birds, beasts/animals/creatures/birds of _______ _______ that are upon the land/earth/dirt/ground/sky/heaven/sea/water, and that walk/swim/fly upon land/earth/dirt/ground/sky/heaven/sea/water, all the creatures that are in the sky/heaven/sea/water and that walk/swim/fly with their feet/limbs/wings, [and] the people of Syria and Kesh (Nubia), and the people of _______. Thou settest every _______ in his _______. Thou _______ their life/lives/days/birth/death life/lives/days/birth/death, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the remaining/count of his days. Their tongues are different/various/varied in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
Another one of these passages where a lot of the blanks seem interchangeable; it's gonna be messy.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 11:22:02 GMT
And thanks for the boldface tags  |
|
|
|
Post by Pacifica on Jan 20, 2024 11:26:22 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is _______ _______. Thou didst create the _______ by thy heart (or will), thou alone _______: men and women, _______, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that _______ upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the _______ of Syria and Kesh (Nubia), and the _______ of _______. Thou settest every _______ in his _______. Thou _______ their _______ _______, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the _______ of his _______. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
Several close guesses, and something appears elsewhere.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 11:50:21 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like all there is on earth. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone didst/willst: men and women, fowls/fish, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that dwell/live/roam/wander upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the lands/tribes/countries/cities of Syria and Kesh (Nubia), and the lands/tribes/countries/cities of Egypt. Thou settest every _______ in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the life/lives/days/birth/death of his life/lives/birth/death. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
|
|
Post by Pacifica on Jan 20, 2024 11:55:00 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is _______ _______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone _______: men and women, _______, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that _______ upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the _______ of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every _______ in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the _______ of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
Good batch!
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 12:03:38 GMT
Ha! I thought "Thou providest their daily food" was too Pater Noster-y, which is why I avoided "bread", but still wanted to try it!
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 12:10:02 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is for/in/by/below/above us. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone buildedst/createdst: men and women, children/cattle, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that thrive/move upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the Kingdoms of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every man/king/star in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the time/length/meals of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
|
|
Post by Pacifica on Jan 20, 2024 13:35:23 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is _______ _______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone _______: men and women, cattle, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that move upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the _______ of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every _______ in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the _______ of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 13:48:34 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like always/never/something there is _______ _______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone gavest/madest: men and women, cattle, beasts of skins/feathers/hairs skins/feathers/hairs that are upon the earth, and that move upon grass, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the Empires/Realms/deserts of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every creature/river/sea/ocean in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the span/value of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 13:48:48 GMT
there is to see/know
|
|
|
|
Post by Pacifica on Jan 20, 2024 14:14:20 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is _______ _______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone _______: men and women, cattle, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that move upon _______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the deserts of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every _______ in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the _______ of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 14:30:37 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like _______ there is upon/over/under/beneath/around/about _______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone couldest: men and women, cattle, beasts of _______ _______ that are upon the earth, and that move upon fields/trees/sand, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the deserts of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every landscape/being/thing in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the years/hours/months of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
|
|
Post by Pacifica on Jan 20, 2024 14:37:36 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like w______ there is n______ o______. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone e______: men and women, cattle, beasts of e______ _______ that are upon the earth, and that move upon f______, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the deserts of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every p______ in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the d______ of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 14:43:24 GMT
O how many are the things which thou hast made! They are hidden from the face, O thou One God, like water there is no/nowhere oceans/over/outside. Thou didst create the earth by thy heart (or will), thou alone e______: men and women, cattle, beasts of every kind that are upon the earth, and that move upon floors, all the creatures that are in the sky and that fly with their wings, [and] the deserts of Syria and Kesh (Nubia), and the Land of Egypt. Thou settest every people/person/power in his place. Thou providest their daily food, every man having the portion allotted to him, [thou] dost compute the duration of his life. Their tongues are different in speech, their characteristics (or forms), and likewise their skins [in colour], giving distinguishing marks to the dwellers in foreign lands.
|
|
kizolk
Indecisive
Posts: 5,475
|
Post by kizolk on Jan 20, 2024 14:44:27 GMT
every pebble
|
|
